Les dijo a las multitudes que salían a ser bautizadas: «¡Hijos de víboras! ¿Quién les advirtió que huyeran de la furia venidera?
¡Así que den frutos dignos de cambio! No empiecen a decirse a ustedes mismos: “Tenemos a Abraham por antepasado”, porque les digo que Dios puede levantar hijos para Abraham de estas piedras.
¡Ya el hacha está puesta a la raíz de los árboles! Así que todo árbol que no da buen fruto es cortado y echado al fuego.
“Yo los bautizo en agua, pero vendrá uno mayor que yo, a quien no soy digno de desatarle la correa de sus sandalias. Él los bautizará en Espíritu Santo y fuego. Tiene en su mano el trillo para limpiar su era y recoger el trigo en su granero; pero quemará la paja con un fuego que no se puede apagar.”
Jesús fue llevado por el Espíritu al desierto para ser tentado por el diablo. No comió nada durante cuarenta días […] tenía hambre. Y el diablo le dijo: “Si eres el Hijo de Dios, di a estas piedras que se conviertan en pan”. Y Jesús respondió: «Escrito está: “No solo de pan vivirá el hombre”». Entonces el diablo lo llevó a Jerusalén, lo puso sobre el pináculo del templo y le dijo: «Si eres Hijo de Dios, tírate de aquí abajo, porque escrito está: “Dios pondrá a sus ángeles al cuidado de ti”, y “En sus manos te sostendrán, para que tu pie no tropiece con la piedra”». Jesús le respondió: «Dicho está también: “No pongas a prueba al Señor tu Dios”». Entonces el diablo lo llevó a una montaña muy alta y le mostró todos los imperios del mundo y su gloria, y le dijo: «Te daré todo esto, si te postras ante mí». Jesús le respondió: «Escrito está: “Postrate ante el Señor tu Dios y sirve solo a Dios”». Entonces el diablo lo dejó.
Alzó la vista hacia sus discípulos y dijo: Bienaventurados vosotros los pobres, porque vuestro es el reino de Dios. Bienaventurados vosotros los que tenéis hambre, porque seréis saciados. Bienaventurados vosotros los que lloráis, porque seréis consolados. Bienaventurados vosotros cuando os critiquen, os persigan y difundan mentiras sobre vosotros por causa del Hijo del Hombre. Alegraos y regocijaos, porque vuestra recompensa celestial es grande; pues así persiguieron a los profetas que os precedieron. Amad a vuestros enemigos, y orad por los que os persiguen. Seréis hijos de vuestro Padre, que hace salir el sol sobre malos y buenos, y envía lluvia sobre justos e injustos. “Cuando alguien te abofetee en una mejilla, ofrécele también la otra. Cuando alguien te demande por tu camisa, dale también tu abrigo. Cuando alguien te haga caminar una milla, camina una milla más. Da a todo el que te pida, y cuando alguien tome prestadas tus cosas, no se las pidas de vuelta. Trata a los demás como quieres que te traten a ti. Si amas a los que te aman, ¿por qué habrías de ser recompensado? ¿Acaso no hacen lo mismo los cobradores de peaje? Y si prestas a aquellos de quienes esperas que te devuelvan, ¿por qué habrías de ser recompensado? ¿Acaso no hacen lo mismo los gentiles?
Sé misericordioso, como tu Padre. No juzgues, y no serás juzgado; porque serás juzgado según tu juicio. Y serás medido según tu medida. ¿Puede alguien que no ve guiar a otro que tampoco ve? ¿No caerán ambos en un hoyo? Un discípulo no es mayor que su maestro. Basta con que el discípulo sea como su maestro. ¿Por qué te fijas en la paja que está en el ojo de tu hermano, y no ves la viga que está en el tuyo? ¿Cómo puedes decirle a tu hermano: ‘Déjame sacarte la paja del ojo’, cuando no ves la viga que está en el tuyo? ¡Hipócrita! Saca primero la viga de tu propio ojo, y entonces verás con claridad para sacar la paja del ojo de tu hermano. Ningún árbol bueno da fruto podrido, ni un árbol podrido da fruto bueno. Cada árbol se conoce por su fruto. ¿Acaso se recogen higos de los espinos, o uvas de los cardos? El que es bueno saca cosas buenas de su buen tesoro, y el que es malo saca cosas malas de su mal tesoro, porque de la abundancia del corazón habla la boca. ¿Por qué me llaman “Maestro, Maestro”, y no hacen lo que les digo? Todo el que oye mis palabras y las pone en práctica es como alguien que construyó una casa sobre la roca. Cuando llovió a cántaros, vinieron las inundaciones, soplaron los vientos y azotaron aquella casa, no se derrumbó, porque estaba fundada sobre la roca. Pero todo el que oye mis palabras y no las pone en práctica es como alguien que construyó una casa sobre la arena. Cuando llovió a cántaros, vinieron las inundaciones, soplaron los vientos y azotaron aquella casa, se derrumbó enseguida. ¡Qué grande fue su ruina!» Y sucedió que, cuando terminó de decir estas cosas, fue a Cafarnaúm. Un centurión se le acercó y le rogó, diciendo: «Mi hijo está enfermo». Y Jesús le dijo: «Yo iré a sanarlo». El centurión respondió: «Señor, no soy digno de que entres en mi casa. Basta con que digas una palabra, y mi hijo sanará. Yo también estoy al mando de soldados. A uno le digo: “Ve”, y va; a otro: “Ven”, y viene; a mi siervo: “Haz esto”, y lo hace». Jesús se asombró al oír esto y les dijo a sus discípulos: «Les aseguro que ni siquiera en Israel he encontrado tanta confianza». Cuando Juan el Bautista oyó todo esto, envió a sus discípulos a preguntarle: «¿Eres tú el que ha de venir, o debemos esperar a otro?». Y él les respondió: «Vayan y cuéntenle a Juan lo que han oído y visto. Los que: son ciegos, recuperan la vista; los que tienen dificultades para moverse, caminan; los que tienen lepra, son sanados; los sordos, oyen; los muertos, resucitan; los pobres, reciben buenas noticias. Bienaventurado el que no se escandaliza de mí». Y cuando se fueron, comenzó a hablar a la multitud acerca de Juan el Bautista. “¿Qué salieron a ver al desierto? ¿Una caña mecida por el viento? ¿Qué salieron a ver? ¿Un hombre vestido con ropas elegantes? Miren, los que visten ropas elegantes viven en palacios. ¿Qué salieron a ver? ¿Un profeta? Sí, les digo, y mucho más que un profeta, porque está escrito acerca de él: Miren, envío a mi mensajero delante de ustedes, el cual les preparará el camino. Les digo que Juan el Bautista es mayor que todos los que han nacido, pero el más pequeño en el reino de Dios es aún mayor que él. “¿A qué, pues, puedo comparar a esta generación? ¿A qué se parece? Es como niños sentados en las plazas que se llaman unos a otros: Les tocamos la flauta, pero no bailaron. Nos lamentamos, pero no lloraron. Juan no vino comiendo ni bebiendo, y ustedes dicen: «¡Está poseído por un demonio!». El Hijo del Hombre ha venido comiendo y bebiendo, y ustedes dicen: «¡Miren, un glotón y un borracho, amigo de los recaudadores de impuestos y de los forasteros!». Pero la Sabiduría es justificada por sus hijos.” Y alguien le dijo: «Te seguiré a dondequiera que vayas». Y Jesús le dijo: «Las zorras tienen madrigueras y las aves del cielo tienen nidos, pero el Hijo del Hombre no tiene dónde recostar la cabeza». Pero otro le dijo: «Maestro, déjame ir primero a enterrar a mi padre». Pero él le dijo: «Sígueme, y deja que los muertos entierren a sus propios muertos». Les dijo a sus discípulos: «La cosecha es abundante, pero los obreros son pocos. Rueguen, pues, al Señor de la cosecha que envíe obreros a los campos. ¡Vayan! Miren, los envío como corderos en medio de lobos. No lleven bolsa, ni alforja, ni sandalias, ni bastón. No saluden a nadie por el camino. Cuando entren en una casa, digan primero: “Paz a esta casa”. Si hay allí una persona pacífica, que repose sobre ella; pero si no, retiren su bendición. Quédense en esa casa, comiendo y bebiendo lo que les den, porque el obrero es digno de su salario. No anden de casa en casa. Si los reciben en cualquier pueblo al que entren, coman lo que les sirvan. Sanen a los enfermos de allí y díganles: “El reino de Dios está cerca”». Pero si no os reciben en cualquier ciudad a la que entréis, al salir de ella, sacudid el polvo de vuestros pies. Os digo que en aquel día será mejor para Sodoma que para aquella ciudad. ¡Ay de ti, Corazín! ¡Ay de ti, Betsaida! Si las grandes obras que se hicieron entre vosotros se hubieran hecho en Tiro y Sidón, hace mucho tiempo que se habrían convertido en cilicio y ceniza. ¡Pero será mejor para Tiro y Sidón que para vosotros en el juicio! Y tú, Cafarnaúm, ¿acaso crees que serás exaltada hasta el cielo? ¡Caerás hasta el Hades! El que os recibe a vosotros, me recibe a mí; y el que me recibe a mí, recibe al que me envió. Entonces dijo: «Gracias, Padre, Señor del cielo y de la tierra, por ocultar estas cosas a los sabios y entendidos y revelarlas a los niños. Sí, Padre, esto era lo que querías. Mi Padre me lo ha dado todo. Nadie sabe quién es el hijo sino el Padre, ni quién es el Padre sino el hijo, y aquel a quien el hijo quiere revelarlo. “Bienaventurados los ojos que ven lo que vosotros veis. Os digo que muchos profetas y gobernantes quisieron ver lo que vosotros veis, pero no lo vieron; y oír lo que vosotros oís, pero no lo oyeron. “Cuando oréis, decid: Padre, honramos tu santo nombre. Venga tu reino. Danos hoy nuestro pan de cada día. Perdónanos nuestras deudas, porque también nosotros perdonamos a todos los que nos deben. No nos dejes caer en mal alguno. «Les digo: pidan y recibirán; miren y encontrarán; llamen y se les abrirá, porque todo el que pide, recibe; el que busca, encuentra; al que llama, se le abrirá. ¿Quién de ustedes le daría una piedra a su hijo si le pide pan? ¿O quién le daría una serpiente a su hijo si le pide pescado? Si ustedes, siendo malos, saben dar buenas dádivas a sus hijos, ¡cuánto más el Padre celestial dará cosas buenas a los que le pidan!» Estaba expulsando un demonio que no podía hablar. Y cuando el demonio salió, el que no podía hablar comenzó a hablar. Y la multitud se asombró. Pero algunos decían: «¡Él expulsa demonios con el poder de Beelzebú, príncipe de los demonios!» Sabiendo lo que pensaban, les dijo: «Todo imperio dividido es devastado, y una casa dividida caerá. Si el enemigo está dividido, ¿cómo podrá subsistir su imperio? Pero si Belzebú me da poder para expulsar demonios, ¿quién les da a ustedes poder para expulsarlos? Así demuestran que están equivocados. Pero si yo expulso demonios por el dedo de Dios, ¡entonces el reino de Dios ha llegado a ustedes! El que no está conmigo, está contra mí; y el que no se reúne conmigo, se dispersa. Cuando un espíritu inmundo sale de alguien, vaga por lugares áridos buscando descanso, pero no lo encuentra. Entonces dice: “Volveré a la casa que dejé”; y cuando regresa, la encuentra barrida y ordenada. Entonces sale y trae otros siete espíritus aún más malignos, y se instalan y habitan allí. Esa persona termina en una situación aún peor que antes». Algunos le exigieron que les mostrara una señal. Pero él dijo: «Esta es una generación malvada. Pide una señal, pero no se les dará ninguna señal, excepto la de Jonás. Así como Jonás fue una señal para los ninivitas, así el Hijo de la Humanidad será una señal para esta generación. La reina del Sur se levantará en el juicio con esta generación y la condenará, porque vino de los confines de la tierra para oír la sabiduría de Salomón; y he aquí, algo mayor que Salomón está aquí. El pueblo de Nínive se levantará en el juicio con esta generación y la condenará, porque cambiaron en respuesta al anuncio de Jonás; y he aquí, algo mayor que Jonás está aquí. Nadie enciende una lámpara y la esconde, sino que la pone sobre un candelero,y alumbra a todos en la casa. Tu ojo es la lámpara del cuerpo. Si tu ojo es sano, todo tu cuerpo está lleno de luz. Si tu ojo es malo, todo tu cuerpo está oscuro. Así que, si la luz dentro de ti está oscura, ¡cuán oscura está! «¡Ay de vosotros, fariseos! Diezmáis la menta, el eneldo y el comino, pero descuidáis la justicia, la misericordia y la confianza. Debéis haber hecho esto sin descuidar lo otro.«¡Ay de vosotros, fariseos! Limpiáis el exterior de la copa y del plato, pero por dentro están llenos de avaricia y desenfreno. Limpiad el interior de la copa, y su exterior también quedará limpio. ¡Ay de vosotros, fariseos! Os encanta ocupar los primeros puestos en los banquetes, los asientos de honor en las sinagogas y los elogios en las plazas. ¡Ay de vosotros, porque sois como sepulcros sin nombre que la gente pisa sin darse cuenta! ¡Ay de vosotros, intérpretes de la ley! Imponéis cargas difíciles de llevar, pero vosotros mismos no movéis un dedo para ayudar a la gente. ¡Ay de vosotros, intérpretes de la ley! Cerráis el reino de Dios a la gente. No entrasteis, ni dejasteis entrar a los que intentaban hacerlo. ¡Ay de vosotros, porque edificáis las tumbas de los profetas que vuestros antepasados mataron! Así demostráis que sois descendientes de vuestros antepasados. Entonces la Sabiduría dijo: «Enviaré profetas y sabios, pero a algunos de ellos los matarán y perseguirán». Así que esta generación será culpable de la sangre de todos los profetas derramada desde el principio del mundo, desde la sangre de Abel hasta la sangre de Zacarías, que murió entre el altar y el santuario. Sí, les digo que esta generación será responsable. “Nada hay oculto que no haya de ser revelado, ni secreto que no haya de ser dado a conocer. Todo lo que les diga en la oscuridad, díganlo a la luz; y todo lo que oigan susurrado al oído, proclámenlo desde las azoteas. “No teman a los que matan el cuerpo, pero no pueden matar el alma. Teman más bien a aquel que puede matar el alma y el cuerpo en Gehena. «¿No cuestan cinco gorriones dos monedas? Sin embargo, ni uno solo de ellos cae al suelo sin el permiso de vuestro Padre. Hasta los cabellos de vuestra cabeza están contados. No temáis, porque vosotros valéis más que muchos gorriones. «Todo aquel que me reconozca públicamente, el Hijo del Hombre lo reconocerá delante de los ángeles. Pero el que me niegue públicamente, será negado delante de los ángeles. A quien hable contra el Hijo del Hombre se le perdonará, pero al que hable contra el Espíritu Santo no se le perdonará. Cuando os lleven ante las sinagogas, no os preocupéis de cómo o qué debéis decir, porque el Espíritu Santo os enseñará en ese momento lo que debéis decir. «No acumulen tesoros en la tierra, donde la polilla y el óxido los destruyen, y donde los ladrones entran y roban. Acumulen tesoros en el cielo, donde ni la polilla ni el óxido los destruyen, y donde los ladrones no entran ni roban. Porque donde esté tu tesoro, allí estará también tu corazón.» “Así que les digo: no se preocupen por su vida, qué comerán; ni por su cuerpo, qué vestirán. ¿Acaso no vale más la vida que el alimento, y el cuerpo más que la ropa? Piensen en cómo los cuervos no siembran, ni cosechan, ni almacenan en graneros, y sin embargo, Dios los alimenta. ¿Acaso no valen ustedes más que las aves? “¿Quién de ustedes puede crecer más por preocuparse? ¿Y por qué preocuparse por la ropa? Miren cómo crecen los lirios. No trabajan ni hilan, y sin embargo, les digo que ni siquiera Salomón, con toda su gloria, se vestía como uno de ellos. Pero si Dios viste la hierba del campo, que hoy está y mañana se echa al horno, ¿no los vestirá aún más a ustedes, que tienen poca fe? Así que no se preocupen. No pregunten: «¿Qué vamos a comer?» ni «¿Qué vamos a beber?» o '¿Qué nos vamos a poner?' Los gentiles buscan todas estas cosas, pero tu Padre sabe que las necesitas. En cambio, busca el reino de Dios, y todas estas cosas te serán añadidas. “Pero sabe esto: Si el dueño de la casa hubiera sabido a qué hora vendría el ladrón, no habría permitido que entraran a robar en su casa. Tú también debes estar preparado, porque el Hijo del Hombre vendrá cuando menos lo esperes. “Entonces, ¿quién es el siervo fiel y prudente a quien su amo le confió repartir las raciones a la casa a su debido tiempo? Bienaventurado aquel siervo a quien su amo, cuando venga, lo encuentre haciéndolo. Te digo la verdad: lo pondrá a cargo de todos sus bienes. Pero si aquel siervo dice en su corazón: «Mi amo llega tarde», y comienza a golpear a los otros siervos y a comer y beber con los que son adictos al alcohol, el amo de aquel siervo vendrá cuando menos lo espere, a una hora que no sepa, y lo castigará severamente y lo echará fuera con los que no son de confianza. «He venido a traer fuego a la tierra, ¡y cómo desearía que ya estuviera encendido! ¿Creen que he venido a traer paz a la tierra? No he venido a traer paz, ¡sino espada! Porque he venido: Para enfrentar al hijo contra el padre, a la hija contra la madre, a la nuera contra la suegra». Les dijo: «Al anochecer, dicen: “Hará buen tiempo, porque el cielo está rojo”. Por la mañana, “Hoy hará frío, porque el cielo está rojo y amenazador”». Ustedes saben interpretar la apariencia del cielo. ¿Por qué no saben interpretar el tiempo? “Cuando vayas con tu adversario, procura resolver el asunto en el camino, no sea que tu adversario te entregue al juez, y el juez al alguacil, y el alguacil te meta en la cárcel. Te digo que no saldrás de allí hasta que hayas pagado hasta el último centavo. “¿Cómo es el reino de Dios, y con qué lo compararé? Se puede comparar con una semilla de mostaza que alguien sembró en su huerto. Creció y se convirtió en un árbol, y las aves del cielo anidaron en sus ramas.” “Y de nuevo:¿A qué se puede comparar el reinado de Dios? Se puede comparar con la levadura que una mujer escondió en cincuenta libras de harina hasta que fermentó por completo. Entren por la puerta estrecha, porque muchos intentarán entrar, pero pocos lo lograrán. Cuando el dueño de la casa se levante y cierre la puerta, ustedes estarán afuera, llamando y diciendo: «Señor, ábrenos». Pero él les responderá: «No los conozco». Entonces ustedes comenzarán a decir: «Comimos y bebimos contigo, y enseñaste en nuestras calles». Pero él les dirá: «No los conozco. ¡Apártense de mí, malhechores!». “Muchos vendrán del oriente y del occidente y cenarán con Abraham, Isaac y Jacob en el reino de Dios, pero ustedes serán arrojados a las tinieblas de afuera, donde habrá llanto y crujir de dientes. Los últimos serán los primeros, y los primeros serán los últimos. “¡Jerusalén, Jerusalén, que matas a los profetas y apedreas a los que te son enviados! ¡Cuántas veces quise juntar a tus hijos, como la gallina junta a sus polluelos bajo sus alas, pero no me dejaste! Mira, tu casa está abandonada. Te digo que no me verás hasta que llegue el tiempo en que digas: ‘¡Bendito el que viene en el nombre del Señor!’ “El que se enaltece será humillado, y el que se humilla será enaltecido. “Alguien que planeaba una gran cena invitó a muchos invitados. Cuando la cena estuvo lista, enviaron a su criado a decir a los invitados: «¡Vengan, porque ya está lista!». Uno se excusó por su trabajo en el campo. Otro se excusó por sus negocios. El criado regresó y le contó todo esto a su amo. Entonces el dueño de la casa se enojó y le dijo al criado: «Sal a los caminos y ruega a la gente que entre para que mi casa se llene». «Quien no aborrece a su padre y a su madre no puede ser mi discípulo, y quien no aborrece a su hijo y a su hija no puede ser mi discípulo. Quien no carga con su cruz y me sigue no puede ser mi discípulo». «Quien intente hallar su vida, la perderá; pero quien pierda su vida por mi causa, la hallará». «La sal es buena, pero si pierde su sabor, ¿con qué se la devolverás? No es bueno para la tierra ni para el estiércol. Se desecha. “Nadie puede seguir a dos amos, porque o aborrecerá a uno y amará al otro, o se dedicará a uno y despreciará al otro. No se puede servir a Dios y a las riquezas. “La Torá y los profetas fueron anunciados hasta Juan. Desde entonces, el reino de Dios ha sido violado, y los violentos lo saquean. Pero es más fácil que desaparezcan el cielo y la tierra que que se pierda una letra minúscula o un trazo de pluma de la Torá. “Todo el que se divorcia de su mujer y se vuelve a casar le es infiel, y el que se casa con una mujer divorciada también le es infiel. “Es imposible que la gente no tropiece, ¡pero ay de aquel que lo provoca! Mejor les sería que les colgaran una piedra de molino al cuello y los arrojaran al mar, que hacer tropezar a uno de estos pequeños. “¿Quién de ustedes, si tuviera cien ovejas y perdiera una de ellas, no dejaría las noventa y nueve en las colinas y iría tras la que se perdió? Cuando la encuentren, les digo que se alegrarán más por ella que por las noventa y nueve que no se extraviaron. “¿O qué mujer que tenga diez monedas de plata, si pierde una, no encendería una lámpara, barrería la casa y buscaría por todas partes hasta encontrarla? Cuando la encuentra, reúne a sus amigas y vecinas y les dice: ‘¡Alégrense conmigo, porque he encontrado la moneda que había perdido!’ De la misma manera, les digo, los ángeles se alegran por un malhechor que cambia. “Si tu hermano te ofende, corrígelo. Si cambia, perdónalo. Aunque te ofenda siete veces al día, perdónalo siete veces. “Si tuvieras la fe de un grano de mostaza, podrías decirle a esta morera: ‘Desarráigate y plántate en el mar’, y te obedecería”. Cuando le preguntaron cuándo vendría el reino de Dios, les respondió: “La venida del reino de Dios no se puede observar. Ni dirán: ‘¡Miren aquí!’ o ‘¡Miren allá!’ Porque miren, el reino de Dios está entre ustedes. “Si les dicen: ‘¡Miren, está en el desierto!’ No salgas; o 'Mira, está adentro', no lo sigas, porque como el relámpago brilla en el oriente y se ve en el occidente, así será el Hijo del Hombre en su día. Donde hay un cadáver, allí se juntarán los buitres. “Como fue en los días de Noé, así será en el día del Hijo del Hombre. En aquellos días comían y bebían, se casaban y se daban en casamiento, hasta el día en que Noé entró en el arca, y vino el diluvio y se los llevó a todos. Así será el día en que el Hijo del Hombre se manifieste. “Les digo que habrá dos hombres en el campo; uno será llevado y el otro dejado. Habrá dos mujeres moliendo en el molino; una será llevada y la otra dejada. “Cierta persona se fue de viaje. Llamó a diez de sus siervos, les dio diez minas y les dijo: «Operen con esto hasta que yo regrese». «Después de mucho tiempo, el amo de aquellos siervos regresó para ajustar cuentas con ellos. El primero se acercó y dijo: «Señor, tu mina ha producido diez minas más». «Él le dijo: «¡Bien hecho, buen siervo! Como has sido fiel con lo poco, te pondré a cargo de mucho». «El segundo se acercó y dijo: «Señor, tu mina ha producido cinco minas». «Él le dijo: «¡Bien hecho, buen siervo! Como has sido fiel con lo poco, te pondré a cargo de mucho». «El otro se acercó y dijo: «Señor, sé que eres un hombre estricto, que cosechas donde no sembraste y recoges donde no esparciste. Salí y escondí tu mina en la tierra. ¡Mira, esto es lo que te pertenece! “Él le dijo: ‘¡Siervo malvado!¿Sabías que cosecho lo que no sembré y recojo donde no esparcí? Entonces, ¿por qué no invertiste mi dinero con los banqueros? Así, cuando regresara, lo habría recuperado con intereses. Así que quítale la mina y dásela al que tiene diez minas, porque a todo el que tiene se le dará más, pero el que no tiene perderá incluso lo poco que tiene.
